Z okazji zbliżających się świąt życzę wszystkim Forumowiczom i Gościom Forum hobbicko obfitego stołu wigilijnego, atmosfery niezapomnianej jak wspomnienia Lórien, góry prezentów wyższej od Oiolosse i sylwestra radosnego jak elfy w hobbicie.
Elenwe
P.S. W załączniku obiecana pocztówka: fragment z "Athrabeth Finrod ah Andreth" w tłumaczeniu Galadhorna (bezprawnie wykorzystałam, paskuda).
Ja też chcę dołączyć się do życzeń. Kochani Forumowicze i wszyscy nasi drodzy Goście! Życzę Wam Świąt pełnych światła i radości. Lacho calad! Drego morn! 'Płoń światło! Odejdźcie ciemności!'. Oby czas Świąt zaowocował w naszych sercach pokojem i nadzieją i dał nam siły na cały nadchodzący rok 2004.
Dzisiaj mamy najdłuższą noc w roku. W Śródziemiu obchodzono by w tych dniach dzień przesilenia zimowego czyli Gody (ang. Yule). Tolkien pisał w jednym z niepublikowanych listów, że w tym okresie ani elfy, ani ludzie nie składaliby sobie życzeń bożonarodzeniowych, bo świat Ardy przedstawiony w książkach Tolkiena, to świat, którego nie uzdrowił jeszcze swoim przyjściem Eru. Taka estel, nadzieja znana była jednak niektórym, jak to opisano w Atrabeth Finrod ah Andreth (świetna lektura na Święta, poszukajcie na Niezapomince ). Ale są życzenia quenejskie, które elfy składały sobie i ludziom w tym okresie.
Cytat:
Tolkien replied that it was difficult to translate, since the Elves did not celebrate Christmas and therefore had no word for it. However, he wrote that there was an Elvish greeting which could be a substitute for 'I wish you a merry Christmas'. The sentence he gave read according to Michael Dawson:
merin sa haryalye alasse nó vanyalye Ambarello, lit. "I hope that you have happiness before you pass from the world" (the latter part nó vanyalye Ambarello is said to be added when greeting a mortal)
A zatem, Kochani:
Merin sa haryallë alassë!
'Życzę Wam szczęścia!'
(nie będę już dodawał optymistycznego nó vanyalyë Ambarello 'zanim opuścicie Ardę')
Dołączam też kartkę świąteczną przysłaną mi przez moją znajomą, Adaneth. Znajdziecie na niej słowa z poematu staroangielskiego o Earendelu, którego w średniowieczu łączono ze św. Janem Chrzcicielem zapowiadającym przyjście Zbawiciela...
Pocztówka3.jpg Bądź pozdrowion Earendelu, najjaśniejszy z aniołów...
Nie bede sie rozpisywał, poprostu ZYCZE WAM FANI J.R.R. TOLKIENA I PRZYJAZIELE ELFÓW
WSZYSTKIEGO DOBREGO, ABY TE SWIETA BYLY DLA WAS SPOKOJNE, ZEBY KAZDY ODPOCZĄŁ NA DUCHU I ROZPOCZĄL NOWY ROK PEŁEN RADOŚCI I PEŁEN ŻYCIA.
Pozdrawiam
_________________ ''co Cię nie zabije-to Cię umocni, bowiem w słabości siła się hartuje''
Istniejąca Hobbitka
Enneagram: 7w8 Pomogła: 3 razy Dołączyła: 09 Gru 2003 Posty: 116 Skąd: Pagórki Shire
Wysłany: 21-12-2003, 11:15
Życzę Wam Smoczych Skarbów pod choinką , Hobbiciego apetytu , Elfiej smukłości po świętach :mrug:, a przede wszystkim Miłości i Ciepła w te Święta :clol2:
Moi drodzy forumowicze, krótko i treściwie:
Aby Wam święta przepełzły, a nie przebiegły, aby były nie tylko wesołe, ale i radosne, aby był śnieg na stokach i trawnikach a chodniki nieoblodzone, aby się wam na Sylwestra dobrze bawiło (tudzież aby się film sylwestrowy podobał) i wreszcie, aby nadchodzący rok był o wiele bardziejszy od tego.
_________________ The difference between fiction and reality? Fiction has to make sense.
Ja tak skromnie, ale z całego serducha:
Życzę wszystkim, żeby byli conajmniej tak samo przyjaźnie nastawieni do innych jak obecnie, żeby nowy rok był co najmniej sto razy lepszy niż bieżący, żeby pomiędzy forumowiczami nie było utarczek , żeby wszyscy dojechali szczęśliwie na najbliższy Tolk-Folk. Adminom, żeby to forum rozwijało się w jeszcze szybszym tempie niż obecnie, wszystkim udanej imprezy sylwestrowej, gdziekolwiej i jakkolwiek ją spędzą, no i oczywiście WESOŁYCH ŚWIĄT!
pozdro
Sarn
_________________ "...opowieści. Powstały w moich myślach jako rzeczy `dane` i, w miarę jak oddzielnie się pojawiały, tworzyły się między nimi związki. (...) zawsze miałem poczucie zapisywania czegoś, co już gdzieś było `istniejące`, a nie `wymyślone`" JRRT
_________________ Idziemy ciągle, dochodząc do jakiegoś horyzontu naszej wyobrażni, by przekroczyć go i ujrzeć nowy widnokrąg, zdumieni, źe świat się nie kończy. - Mieczysław Jastrun
Zdrówka, szczęścia i radości - na Wigilie niezapowiedzianych gośći
Żebyście o północy pogadali sobie ze zwierzakami - moze byc z karpiem
(Powiedziałam: ha - też mi - karp nie gada!Nigdy z nim nei rozmawialam. A moj pies na to; Ja też )
Pełnego kieliszka (oczywiscie sokiem owocowym) w noc sylwestrową
Spełnienia wszystkich marzen oraz swoich postanowien w nadchodzacym Nowym Roku!!!
No i jeszcze życze Wam żeby Wasza miłość do Mistrza i Jago dzieł nigdy nie wyleciała z Waszych serduszek
Pozdrawiam!
_________________ czystośc można zabrudzić - świętość można zbeszcześcić...
Niechaj i najjaśniejsze gwizady zawsze świecą w Waszych sercach . Chcę Wam wszystkim życzyć ( no i sobie też ) pomyślności , pogody ducha i optymizmu . Ciepła, serdeczności ze strony otaczających Was przyjaciół i rodziny tego wszystkiego na nadchodzące Święta i Nowy Rok .
_________________ ' All my fears and dark gray clouds can't crack my smile or break my stride '
Falmawen [Usunięty]
Wysłany: 21-12-2003, 23:43
Z przyjemnością dołączam się do życzeń!!
Niech nie próżnuje i przyniesie Wam cały stosik prezentów, najlepiej tolkieniastych (nio może niech sie nie przewróci.. stojaca na tym stosiku..)
Niech w Waszych domach zagości ciepła, rodzinna atmosfera, a w Nowym Roku niech idzie wszystko po Waszej mysli
Wszystkim Wam - Elendili życzę wspaniałych pomysłów na tematy , genialnych postów, porywajacych dyskusji i żeby każda chwila na Forum była dla nas jedną z najmilszych
Może suto zastawionego stołu? Nie to już było
Góry prezentów? Też było
Trudno nie będę oryginalna.
Moi drodzy życzę Wam hobbickiego jedzenia! spełnienia marzeń! ciepła przy rodzinnym stole! nie palącej się (tak jak na jakiejś reklamie )! no i aby nadchodzący rok (dla Hobbitów już nadeszły ) był dla was pełen
WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO!!!
_________________ "The Wheel of Time turns, and Ages come and pass, leaving memories that become legend. Legend fades to myth, and even myth is long forgotten when the Age that gave it birth comes again. In one Age, called Third Age by some, an Age yet to come, an Age long past, a wind rose in Mist Mountains. The wind was not the beginning. There are neither beginnings nor endings to the turning of the Wheel of Time. But it was a beginning.”
Z okazji zbliżajacych się Sia ,życzę Wam, forumowicze zdrowia ,szczęścia , po prostu wszystkiego naj, naj...
No i aby Powrót Króla spełnił pokładane w nim nadzieje
I jeszcze tak trochę w klimacie ,tzn w języku quenya (znalazłem tą frazę w necie )
Na merye i turuhalmeri
Tak, tak, najwyższy czas złożyć życzenia! Wszystkim na tym Forum mogłabym powiedzieć słowami Aragorna: "I have wished you joy ever since I saw you!" I mam nadzieję, że radość i wesołość będą tu gościć przez długi czas, że Nowy Rok przyniesie samo dobro, a to, co złe, zostanie zapomniane tak szybko jak pokonane, że Święta będą piękne dla tych, którzy je lubią, i miłe i dobre też dla tych, co wolą, by minęły szybko. Niech Najwyższy sprzyja Wam zawsze. I życzę Wam "wolności, pokoju, zwykłego życia, dobrych upodobań. Tyle pracy i szczęścia, ile można mieć w Śródziemiu. Nie smućcie się. Bądźcie zdrowi. Zostańcie w pokoju. Użyjcie jak najlepiej danych Wam dni." Różne osoby do różnych innych te słowa wypowiadały - ale chociaż pozbierane z różnych miejsc i różnych dzieł Tolkiena, razem składają się na moje najgorętsze, najszczersze, najbardziej po hobbicku z całego serca składane życzenia dla wszystkich tu zebranych! Wesołych Świąt!
Jako ze niestety wczoraj mnie nie było dzis pragne wszystkim zyczyc:
spokojnych świąt, przezycia cudu jakim jest Boze narodzenie wsród rodziny i przyjaciól, szampańskiego sylwestra i biletu na premiere Rotk czego wam i sobie zycze( )
Jok
_________________ zmiennoksztaltna gadzina - smok:)
_____________________________
Bestiariusz - przyłącz się!
Bądź prawdziwą bestią!!!
Forum ogólno fantastyczne:
http://bestiariusz.fantastyka.net.pl/forum/
Dúnadan
Enneagram: 4w5 Pomógł: 9 razy Wiek: 27 Dołączył: 16 Gru 2003 Posty: 220 Skąd: Caerdydd, Cymru
Wysłany: 25-12-2003, 14:17
Z okazji Świąt Bożego Narodzenia chciałbym waam wszystkim życzyć:
aby radość zagościła w waszych sercach,
aby Cień nigdy nie spowijał waszych myśli,
aby wasze drogi zawsze były proste
i aby szczęście nigdy was nie opuszczało.
Randir
_________________ Jeżeli zgubiłeś drogę i chcesz ją odnaleźć posłuchaj tętna tej ziemi. Jeśli ogłuchłeś na jej głos, szukaj jej w mitach ludu.
Franciszek Frączek
Ja niestety uzdolnień plastycznych nie mam, dlatego napiszę tylko życzenia...
Co roku składamy sobie życzenia i co roku wierzymy, że się spełnią...
I spełniają się pomalutku, choć czasem, w tym pędzie i zakręconym świecie trudno nam to dostrzec - dlatego przede wszystkim życzę wam, abyście umieli widzieć, a nie tylko patrzeć, słuchać, a nie tylko słyszeć, odczuwać, a nie tylko czuć...
Aby liść na wietrze, przemykająca wiewiórka, płatek śniegu czy śmiech dziecka sprawiał wam radość i ndawał życiu sens, a nie gonitwa za Wielkim i często Nieosiągalnym...
Abyście cieszyli się drobiazgami, bo z nich rodzą się rzeczy Wielkie
Aby miłość i przyjaźń znalazła się u was na pierwszym miejscu, przed karierą i pieniędzmi...
Aby czar dzieł Tolkiena, którym tak wszyscy się zachwycamy, był dla nas drogowskazem i uczył nas jak żyć w realnym świecie, a nie był tylko odległą, nieosiągalną iluzją...
Bo Tolkien pisze o zwykłym życiu,o wartościach i normalnych uczuciach - nie ma znaczenia, czy odczuwanych przez elfy, czy hobbitów - ale to co, odczuwają jest realne i możliwe dla każdego z nas
Tego wszystkiego wam życzę i mam nadzieję, że kiedy spotkamy się tu za rok, każdy z was sięgając pamięcią wstecz bedzie mógł powiedzieć, że wiele z tych życzeń mu się spełniło
_________________ "When the first baby laughed for the first time, the laugh broke into a thousand pieces and that was the beginning of fairies." (from Peter Pan - Finding Neverland)
Wszystkim elfom - żeby były takie jakie są
Krasnoludom - by rosły im brody długie, gęste i piękne
Ludziom - żeby starali się lepiej pojąć świat...
Hobbitom - aby włosy rosły im kręcone i obfite na kudłatych ich piętach
Entom - spokojnego zadrzewienia i spotkania swoich żon
Smokom - aby nauczyły się naprawiać obluzowane łuski i aby były bogate
Nazgulom - aby nie piszczały tak - uszy mogą rozboleć - ale żeby pięknie śpiewały
Orłom - aby istniały i aby ich skrzydła były rozłożyste
Teraz specjalne życzenia
Aickepowi życzę, abu mu się udało, już on wie w czym i aby zawsze pamiętał o nieśmiałym przyjacielu
Earwen podziękuję za 5 lat, gdy Posejdon ukłuje się swoim trójzębem, a sowie Ateny spadnie pióro z lewego skrzydła, więc życzę Jej by mogła ode mnie przyjąć te podziękowania.
Wszystkim z czatownika życzę żeby czatowali nieustannie i aby stworzyli kontynuację Śliniarilliona
I wszystkim Elendilim - aby ręcę odpadały Wam od pisania postów
Wysłałam dzisiaj pocztą kartki świąteczne, więc może czas złożyć także jakieś życzenia na łączach? :hmmm:
Wszystkim Elendilim wszystkiego co najlepsze:
żeby Wam się dobrze działo w domu, w szkole, w pracy i wszędzie gdzie jesteście i bywacie,
żeby te Święta przyniosły Wam wiele radości i jak najmilszych spotkań ze wszystkimi, których kochacie i których chcecie mieć blisko siebie,
żebyście z przebywania na Forumciu czerpali nieustającą radość i satysfakcję
i żeby prawdą dla Was stały się słowa Gandalfa wypisane na mojej Bożonarodzeniowej kartce: "Wielki Cień zniknął".
(Kartkę zrobiłam ja, tekst tłumaczył i transkrybował Airë)
pocztówka.jpg
Plik ściągnięto 3321 raz(y) 108,68 KB
_________________ Truth himself speaks truly or there's nothing true
Elfka
Enneagram: 4 Pomogła: 7 razy Dołączyła: 18 Gru 2003 Posty: 142 Skąd: Warszawa
Wysłany: 20-12-2004, 00:29
Z okazji świąt Bożego Narodzenia chciałabym życzyć Forumowiczom zdrowia, szczęścia i pociechy z Adminów, a Adminom - zdrowia, szczęścia i pociechy z Forumowiczów .
A na poważnie... Niech to Boże Narodzenie (które oby było czasem tak pięknym, pełnym radości i magii jak dla małego dziecka, które po raz pierwszy w życiu widzi przystrojoną choinkę, słyszy kolędy i czuje zapach świerku i wigilijnych potraw) nie skończy się wraz z drugim dniem świąt, lecz trwa w Waszych sercach, rozjaśniając szare dni Nadzieją, która zstąpiła na świat w wigilijną noc.
Z dedykacją dla wszystkich Elendilich refren jednej z moich najulubieńszych kolęd: "Przybieżeli do Betlejem" (chyba) po quenejsku, a na pewno tengwarem.
Chwala_na_wysokosci.jpg
Plik ściągnięto 3010 raz(y) 125,55 KB
_________________ "Wszędzie ci sataniści!"
(Wypowiedź pana w autobusie, gdy zobaczył na moim palcu kopię Jedynego)
Wszystkim Elendilim chcę życzyć spokojnych, zdrowych i radosnych świąt. Niech nowonarodzony Jezus obdarza Was błogosławieństwem i łaskami przez cały nadchodzący rok. WESOŁYCH ŚWIĄT!!!
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach Możesz załączać pliki na tym forum Możesz ściągać załączniki na tym forum
Portal
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
.
). Ale są życzenia quenejskie, które elfy składały sobie i ludziom w tym okresie.
, Hobbiciego apetytu 
, Elfiej smukłości po świętach :mrug:, a przede wszystkim Miłości i Ciepła w te Święta :clol2:
, żeby wszyscy dojechali szczęśliwie na najbliższy Tolk-Folk. Adminom, żeby to forum rozwijało się w jeszcze szybszym tempie niż obecnie, wszystkim udanej imprezy sylwestrowej, gdziekolwiej i jakkolwiek ją spędzą, no i oczywiście WESOŁYCH ŚWIĄT!
.
Mikołaja... 
???
